prietaisų skydas (angliškai):

1) dashboard
2) fascia
3) gauge-board